Documentation technique

De Volkswagen Phaeton Wiki
Révision datée du 21 avril 2020 à 12:50 par 7heo T (discussion | contributions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Programme autodidactique Volkswagen

Volkswagen met à disposition de ses collaborateurs un Programme autodidactique (Self-Study Programme en anglais) pour leur permettre de mieux comprendre les véhicules et les technologies de la marque. Ce programme est diffusé sous forme de publications qui traitent chacune d'un sujet bien défini. Chaque publication comporte un petit questionnaire à la fin pour que chacun puisse tester sa connaissance du sujet.

Pour la sortie de la Phaeton en 2002, Volkswagen a consacré 10 publications de ce programme à la Phaeton :

Liste des publications du Programme autodidactique consacrées à la Phaeton (cliquez sur les titres pour accéder aux PDF)
Numéro de publication Date de publication Version française Version anglaise
250
03/2002
N/D SSP 250 - Engine Management for the Phaeton W12
270
03/2002
Programme autodidactique 270 - La Phaeton SSP 270 - The Phaeton
271
03/2002
Programme autodidactique 271 - La Phaeton - Chauffage et climatiseur SSP 271 - The Phaeton - Heating and Air Conditioning System
272
03/2002
N/D SSP 272 - The Phaeton - Onboard Power Supply
273
03/2002
N/D SSP 273 - The Phaeton - Convenience and Safety Electronics
274
03/2002
N/D SSP 274 - The Phaeton - Infotainment System
275
03/2002
Programme autodidactique 275 - La Phaeton - Suspension pneumatique à amortissement régulé SSP 275 - The Phaeton - Air Suspension with Controlled Damping
276
03/2002
N/D SSP 276 - The Phaeton - Automatic Proximity Control (APC)
277
03/2002
N/D SSP 277 - The Phaeton - Chassis
280
03/2002
N/D SSP 280 - The Phaeton - Auxiliary heater Thermo TOP C and supplementary heater Thermo TOP Z

D'autres publications de ce programme ont un lien avec la Phaeton sans pour autant lui être dédié :

Liste des publications du Programme autodidactique ayant un lien avec la Phaeton (cliquez sur les titres pour accéder aux PDF)
Numéro de publication Date de publication Version française Version anglaise
248
08/2001
Programme autodidactique 248 - Le concept des moteurs en W SSP 248 - The W Engine Concept
303
09/2002
Programme autodidactique 303 - Le moteur V10-TDI N/D

Manuels de réparation Volkswagen

Les ateliers et concessions Volkswagen disposent de manuels de réparation (Workshop Manual en anglais) pour effectuer l'entretient et les réparations sur tous les véhicules de la marque. Chaque manuel publié par Volkswagen concerne un ensemble mécanique ou électrique d'un (ou plusieurs) véhicule. Ils contiennent des descriptions des éléments en question ainsi que les méthodes de réparation et d'entretient de ces éléments.

De nombreux manuels de réparation traitent de la Phaeton. Il est difficile de tous les lister étant donné que les manuels sont régulièrement mis à jour, ce qui fait qu'il y en a un grand nombre (La date de publication du manuel est donc à prendre en considération). Vous trouverez ci-dessous une liste non exhaustive de ces manuels :

Liste de Manuels de réparation consacrés à la Phaeton (cliquez sur les titres pour accéder aux PDF)
Catégorie Date de publication Version française Version anglaise
Motorisations
08/2011
N/D VW Workshop Manual - 2011.08 - 10 Cyl. diesel engine - AJS - Phaeton 2003
02/2014
N/D VW Workshop Manual - 2014.02 - 6 Cyl. injection engine - AYT - BKL & BRK - Phaeton 2003
03/2014
N/D VW Workshop Manual - 2014.03 - 12 Cyl. injection engine - BAN, BAP, BRN, BRP & BTT - Phaeton 2003
04/2016
N/D VW Workshop Manual - 2016.04 - 6 Cyl. diesel engine - BMK, CARA, CEXA & CEXB - Phaeton 2003
01/2017
N/D VW Workshop Manual - 2017.01 - 6 Cyl. injection engine - CHNA, CMVA & CPFA - Phaeton 2003
11/2017
N/D VW Workshop Manual - 2017.11 - 8 Cyl. injection engine - BGH & BGJ - Phaeton 2003
Boîtes de vitesses
04/2004
N/D VW Workshop Manual - 2004.04 - 6 Speed manual gearbox 01E, 0A1 - Phaeton 2003
10/2008
N/D VW Workshop Manual - 2008.10 - 5 Speed automatic gearbox 01V - Phaeton 2003
06/2009
N/D VW Workshop Manual - 2009.06 - 6 Speed automatic gearbox 09F, all-wheel drive - Phaeton 2003
10/2012
N/D VW Workshop Manual - 2012.10 - 5 Speed automatic gearbox 01L, all-wheel drive - Phaeton 2003
07/2015
N/D VW Workshop Manual - 2015.07 - 6 Speed automatic gearbox 09L, all-wheel drive - Phaeton 2003
Entretient / Réparation Boîtes de vitesses
07/2005
N/D VW Workshop Manual - 2005.07 - Repair manual, 5 Speed automatic gearbox 01L - Phaeton 2003
06/2013
N/D VW Workshop Manual - 2013.06 - Servicing automatic gearbox 01V, front-wheel drive & all-wheel drive - Passat 1997 & Phaeton 2003
Arbre de transmission / Différentiel arrière
07/2009
N/D VW Workshop Manual - 2009.07 - Propshaft and rear final drive - Phaeton 2003
Maintenance
02/2018
N/D VW Workshop Manual - 2018.02 - Maintenance - Phaeton 2003
Équipements
07/2010
N/D VW Workshop Manual - 2010.07 - General body repairs (exterior) - Phaeton 2003
10/2011
N/D VW Workshop Manual - 2011.10 - Brake systems - Phaeton 2003
11/2011
N/D VW Workshop Manual - 2011.11 - Fuel supply system, Petrol engines - CHNA, CMVA & CPFA - Phaeton 2003
04/2013
N/D VW Workshop Manual - 2013.04 - Auxiliary heater - Phaeton 2003
01/2014
N/D VW Workshop Manual - 2014.01 - General body repairs (interiror) - Phaeton 2003
09/2014
N/D VW Workshop Manual - 2014.09 - Fuel supply system, Diesel engines - AJS, BMK, CARA, CEXA & CEXB - Phaeton 2003
11/2014
N/D VW Workshop Manual - 2014.11 - Heating, Air conditioning - Phaeton 2003
03/2015
N/D VW Workshop Manual - 2015.03 - Running gear, Axles, Steering and Four wheel drive - Phaeton 2003
03/2016
N/D VW Workshop Manual - 2016.03 - Communication - Phaeton 2003
06/2016
N/D VW Workshop Manual - 2016.03 - Electrical system - Phaeton 2003